Néhány szó a "Zéró toleranciáról"

A Kontinentális Kupa döntőjében és az Interliga elődöntőjében is ellenérzéseket szült a nézők egy részében a szokatlan játékvezetői felfogás. A sípmesterek bírálatok kereszttüzébe kerültek - ennek oka nem egy esetben a publikum nem teljes körű tájékozottsága volt. Annak érdekében, hogy szurkolóink naprakész információkkal rendelkezhessenek az IIHF törekvéseiről a játékvezetéssel kapcsolatban, most közzétesszük azokat a dokumentumokat, amelyeket az IIHF a honlapján a témában publikált.

Ennek kapcsán néhány dologra szeretnénk felhívni a figyelmet. Az alábbi magyar fordítást honlapunk szerkesztősége készítette a szurkolók tájékoztatására. Nem tekinthető hivatalos fordításnak, így egyáltalán nem biztos, hogy minden részletet tekintve egyezik ezzel a fordítással az a fordítás, amely a magyar játékvezetők oktatási anyagát képezi. Javasoljuk, hogy a téma iránt mélyebben érdeklődő olvasóink az angol változatot is tanulmányozzák át. Az alább olvasható megállapítások az IIHF megállapításai, nem szükségszerűen esnek egybe honlapunk szerkesztőségének vagy a klubnak a véleményével. Cikkünk célja nem saját álláspontunk közzététele, hanem az IIHF nézeteinek publikálása.

René Fasel közleménye
Eredeti változat: http://www.iihf.com/news/iihfpr9905.htm

Háttér: 1999 óta az IIHF elindított egy folyamatot, ennek célja olyan játékkörnyezet kialakítása, amelyben a legjobb játékosoknak lehetőségük nyílik technikai képzettségük bemutatására, és amelyben megvédik őket azon játékosok szabályszegéseitől, akik bottal akasztást, fogást, suhintást és akádályozást használnak a képzett hokisok semlegesítésére.

Ez egy nehéz folyamat, hiszen az IIHF 63 tagországának eltérő a jégkorong-kultúrája, és jelentős a szabályok betartatásának különbözősége is.

Ám azok, akik követik a nemzetközi jégkorongeseményeket az 1998-as naganói olimpia óta, fokozatos változásoknak lehetnek tanúi. 1999 óta gyakorlatilag mindegyik világbajnokság a sebesség és a technikai tudás bemutatója volt, csúcspontként a 2002-es olimpiával, Salt Lake City-ben. Ez ráirányította a figyelmet arra, hogy milyen nagyszerű is ez a játék, amikor a nemzetek sztárjátékosai olyan környezetben mérkőzhetnek, amelyben igazán kiteljesedhetnek.

A külső szemlélők, különösen a média, a 2002-es olimpiai jégkorongtorna mérkőzéseit "minden idők legjobb hokijának" nevezték.

Azóta számos ország bajnoksága - különösen Európában - visszatért a "megfogom-megszorítom" stílushoz, ezáltal elveszett a Salt Lake City-ben látott lendület.

Jelen: A lockoutot követően forradalmi változás állt be az NHL szabályértelmezésében. Ez új lendületet adott a világ jégkorongozása számára, hogy leszámolhasson a korlátozó jellegű szabálytalanságokkal.

A jégkorong történetében először itt a lehetőség, hogy az IIHF és az NHL közös nevezőt találjon a szabályok betartatását illetően, és a korlátozó jellegű szabálytalanságok (bottal akasztás, fogás, akadályozás) befújását tekintve. A 2006-os olimpiáig játralevő időben és azalatt is a mi felelősségünk a játék és szurkolói felé, hogy megragadjuk ezt az alkalmat, és a jégkorongot a rendkívüli sebesség és technikai tudás játékaként mutassuk be várhatóan 2,3 milliárd tévénézőnek.

Cél: A célunk az, hogy a 2006-os torinói olimpián a mérkőzéseket a 2005-2006 IIHF Rule Emphasis Bulletinnal összhangban fújjuk. Ez a dokumentum a szigorú szabálybetartatásra hívja fel a figyelmet, különösen a bottal akasztás, fogás és akadályozás vonatkozásában. E felfogás lényegét az alábbiakban foglalhatjuk össze:

Azok a játékosok, akik a technikai tudásukat és/vagy az előrelátásukat felhasználva helyzeti előnyre tettek szert az ellenféllel szemben, nem szabad, hogy elveszítsék ezt a kezek, karok vagy bot védőjátékos általi szabálytalan használata miatt. Ha a játékost megfosztják ettől az előnytől szabálytalanság révén, a megfelelő büntetést ki kell szabni.

A fenti sorok megválaszolják az IIHF-hez az elmúlt hetekben leggyakrabban érkezett kérdést: A "zéró tolerancia" lesz alkalmazva azokra a szituációkra, amelyekben a korongot birtokló játékost korlátozzák?

Erre a kérdésre hasonló választ szeretnék adni, mint az NHL Játékvezetői Testületének igazgatója, Stephen Walkom egy konferencián, és mint az az NHL.com-on megjelent. Nem "zéró toleranciáról" van szó, hiszen ezt lehetetlen elérni. Mindig lesznek véletlenszerű kontaktusok, és mindig lesz tere a játékvezető saját megítélésének. Mi azt szeretnénk, ha a támadó játékos anélkül korcsolyázhatna, hogy bottal akasztanák vagy fognák. A célunk, hogy a korongot birtokló és a korong nélküli játékosra ugyanazon szemlélet vonatkozzon.

Hasonlóképpen, a játékvezetőinket arra utasítjuk, hogy büntessék a kapuelőtérben levő játékosokat, akik botjukkal (gyakran bottal lökés révén) megpróbálják megváltoztatni az ellenfél helyzetét vagy mozgását, vagy kezükkel feltartóztatják az ellenfelet.

(...)

Következtetés: A világ jégkorongját irányító testület és a világ legbefolyásosabb jégkorongligája egyesítették erőiket, hogy a jégkorongot a világ legizgalmasabb sportjává tegyék. Most, hogy ez a konszenzus megszületett, nincs visszaút. A szabályokat be kell tartatni, hogy a jó hokisoké legyen a játék, ne pedig a rosszaké.

René Fasel
Az IIHF elnöke

IIHF Játékvezetési irányelvek
Eredeti változat: http://www.iihf.com/news/officiating_standards.pdf

Az alábbi játékvezetési irányelvek célja, hogy csökkentsék a játékosokat korlátozó szabálytalanságokat a játékban, és nem pedig az, hogy a testjátékot megszüntessék. Az irányelveket az alábbi három szó foglalja össze:

Nyilvánvaló: világos, hogy szabályszegés történt
Előny: az egyik csapat jól jár a szabályszegéssel
Sérülés: a szabályszegés sérülést okoz vagy okozhat

Hooking (Bottal akasztás)
A játékos nem helyezheti a botját az ellenfél testére (legyen az a korongot birtokló vagy nem birtokló) azért, hogy helyzeti előnybe kerüljön.
- A védekező játékos távolsági előnyt szerez -> kiállítás
- A védekező játékos a korongot birtokló mellett vagy mögött a botjának a tollát vagy szárát a korongot vezető játékos elé és annak testére helyezi, ezáltal helyzeti előnyt szerez -> kiállítás
- A védekező játékos a korongot birtokló mögött a botjának a tollát vagy szárát a korongot vezető játékos mellé és annak testére helyezi, ezáltal helyzeti előnyt szerez -> kiállítás
- Egy-az-egyben harc egy szabad korongért, és valamelyik játékos a botját az ellenfelének testére helyezi hátulról vagy mellőle -> kiállítás
- Bot a kézre / karra, amely elveszi a passzolás lehetőségét vagy csökkenti a passz vagy lövés erejét -> kiállítás
- A játékosnak az ütőjét a jégen kell tartania
A játékos nem nyújthatja ki a botját az ellenfele teste felé, hogy ezáltal arra kényszerítse az ellenfelet, hogy megkerülje őt - akár előre, akár hátrafele korcsolyázik.

Holding (Fogás)
A játékos a karjait az ellenfele köré helyezi
- Mindkét kéz az ellenfél körül -> kiállítás
- Az ellenfél fogása a palánknál a test vagy a kéz (kezek) használatával, és az ellenfél megakadályozása a mozgásban, miközben nincs szándékunk a korong megjátszására -> kiállítás
Az ellenfél testének vagy mezének megragadása egy vagy két kézzel -> kiállítás
A szabad kéz használata a az ellenfél korlátozására -> kiállítás

Interference (Akadályozás)
Megengedett
- A játékost megilleti az általa elfoglalt jégfelület, ameddig képes megtartani a saját sebességét és testhelyzetét az ellenfél és a korong között.
-A kapuelőtérben a játékosok a testi erejüket kihasználva küzdhetnek a pozícióért.

Meg nem engedett
- Bot az ellenfél lábai között, amely megakadályozza az ellenfél mozgását, különösen a kapuelőtérben -> kiállítás
- A korong továbbadása utáni késői ütközés az ellenféllel. -> kiállítás